Friends

磐石樂團 MusicStone Ministry

3strand's Paul is presently serving with MusicStone. They lead worship and outreach events and train Chinese church musicians all over the world.
3strand的Paul目前與磐石一起服事。磐石到處佈道,帶敬拜,也常為教會的樂手舉辦研習會。

房角石音樂工作室 MusicStone Publishing

The publishing arm of MusicStone ministries. We distribute products for a number of other great groups. Check them out here.
出版磐石與其他樂團的唱片。進來看看吧!

Christian Fellowship Church

This is Paul's home church in Evansville, IN. It's a solid community of believers with a great heart for missions. Make sure to check out the Online Resources under Ministry Quick Links for some solid, Biblical sermons in MP3.
這是Paul在美國的母會,是個很注重宣教的教會。要聽很棒的講道請看Ministry Quick Links下面的 Online Resources。 不好意思,只有英文。

原始製作 Origin Productions

A great team of musicians, engineers, producers, you name it. They did some of the vocal recording for What a Wonder. Check out their very high quality albums!
一個很棒的音樂事奉團隊,樂手、製作、設計,什麼都有。《何等奇妙》之中部分的歌聲是他們幫我們錄的。一定要聽他們的的唱片,很精彩喔!

張四維 Tze Wooi

A true master on the keyboard and a gifted arranger. He also has some great teaching materials. Check it out!
鍵盤高手,很厲害的編曲家。他也編了一套很實用的教材。值得看看!

豐盛音樂 Abundance Music

A vibrant church and music ministry based in Kuala Lumpur, Malaysia. If your looking for energy and originality, don't miss this one!
很有活力的教會和音樂事奉團隊。活潑、創新找這裡就對了!

讚美之泉 Stream of Praise

These pillars in Chinese praise & worship have been a personal help and encouragement to many of us at 3strand. I believe they will be a blessing to you as well.
華人敬拜讚美的旗艦團隊,帶給我們很多的鼓勵和祝福。相信你也會因他們的服事而蒙福。

五餅二魚

A great praise and worship ministry from Vancouver, BC. Part of "What a Wonder" was recorded with their help, and we're grateful! Thanks PJ!
來自加拿大溫哥華的敬拜團。《何等奇妙》部份的錄音有他們的協助。

michaelangela design

Dear friends of Paul who are a central part of this project... and more to come in the future! Michael and Angela are busy with a lot more than just 3strand. Check out their site!
這對夫妻檔是《何等奇妙》專輯的核心同工,除了玩音樂之外,他們還從事平面、網頁及多媒體設計,看看他們自己的網站吧!